Paper accepted to Findings of ACL 2023.